◆鮒の仲間には、鮒が王 Funa no nakama niwa funa ga ou.
- 解釈：詰まらぬ者の中では、詰まらぬ者が頭（かしら）となること。小人物の中に賢者はいないたとえ。
- Literal：In the friend of a crucian carp, a crucian carp is a king.
- Interpretation：In an ordinary man, an ordinary man becomes a boss. There is no wise man among ordinary men.
- 類義：団栗（どんぐり）の背競べ。鮒の中では鮒が王。